📌 오늘의 명언 #18 (기회 명언) - Opportunity Quote
✨ 기회는 항상 준비된 사람에게 찾아옵니다. 오늘의 명언은 우리가 기회를 기다리는 것이 아니라, 그 기회를 직접 만들어야 한다는 행동의 지혜를 전합니다.
기회는 기다리는 것이 아니라 만드는 것이다
명언, 기회 명언 / 밀턴 버렐의 기회 관련 명언
🖋️ 밀턴 버렐(Milton Berle)은 미국의 전설적인 코미디언이자 배우로, 유머 속에 삶의 통찰을 담아낸 인물입니다. 그의 이 명언은 단호하게 말합니다. ‘기회는 스스로 창조하는 것’이라고.
🗝️ 명언 원문
💬 “If opportunity doesn’t knock, build a door.”
- 🧩 직역: 기회가 문을 두드리지 않으면, 문을 만들어라.
- 🧩 의역: 기회가 오길 기다리지 말고, 기회가 올 수 있는 조건을 직접 만들어라. ⚠️ 진짜 기회는 ‘준비된 용기’에서 시작된다.
💡 명언 해석 및 의미
이 명언은 수동적인 태도를 버리고, 능동적으로 인생을 개척하라는 강력한 메시지를 담고 있습니다. 아무것도 하지 않고 기회를 기다리는 것보다, 도전하고 시도하며 기회의 문을 여는 사람이 결국 성공에 다다릅니다. 기회는 찾아오는 것이 아니라, 만들어지는 것입니다.
🌍 명언 다국어 번역
- 영어: If opportunity doesn’t knock, build a door.
- 일본어: チャンスが訪れないなら、自分でドアを作れ。
- 중국어: 如果机会不敲门，那就自己建一扇门。
- 몽골어: Боломж хаалгыг тогшихгүй байвал, өөрөө хаалга барь.
- 베트남어: Nếu cơ hội không gõ cửa, hãy tự xây một cánh cửa.
- 태국어: หากโอกาสไม่เคาะประตู จงสร้างประตูขึ้นมาเอง
- 필리핀어: Kung hindi kumakatok ang oportunidad, gumawa ka ng sarili mong pinto.
- 프랑스어: Si l’opportunité ne frappe pas à la porte, construisez-en une.
- 독일어: Wenn die Gelegenheit nicht anklopft, bau eine Tür.
- 러시아어: Если возможность не стучится в дверь, постройте свою собственную дверь.
- 체코어: Pokud příležitost nezaklepe, postavte si vlastní dveře.
📎 마무리
오늘의 명언은 ‘기다림’보다 ‘행동’의 중요성을 일깨워줍니다. 기회를 놓쳤다고 아쉬워하지 마세요. 당신이 움직이면 또 다른 문이 열릴 수 있습니다. 지금, 당신의 손으로 새로운 문을 만들어보세요.
